қидирув— زَهْرَةٌ · араб → ўзбек
زَهْرَةٌ
/zahrah/
Ҳаракатсиз: زهرة
zahrah, zahra

гул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўсимлик ёки дарахтнинг гули
гул, чечак
Арабча изоҳنَوْرُ النَّبَاتِ وَالشَّجَرِ
قَطَفَتِ الْبِنْتُ زَهْرَةً جَمِيلَةً مِنَ الْحَدِيقَةِ.
Қиз боғдан чиройли гул узди.
2.Бирор нарсанинг энг яхши, сараланган қисми ёки ёшликнинг айни гуллаган даври
энг яхши давр, гуллаган пайт
Арабча изоҳأَحْسَنُ الشَّيْءِ وَأَفْضَلُهُ، أَوْ نَضَارَةُ الشَّبَابِ
هُوَ فِي زَهْرَةِ شَبَابِهِ.
У ёшлигининг айни гуллаган даврида.
3.Кирларни оқартириш учун ишлатиладиган кўк бўёқ
синка, кўк бўёқ
Арабча изоҳمَادَّةٌ مُلَوِّنَةٌ زَرْقَاءُ تُسْتَخْدَمُ فِي الْغَسِيلِ
وَضَعَتِ الْأُمُّ زَهْرَةَ الْغَسِيلِ فِي الْمَاءِ.
Она сувга кир синкасини (кўк бўёқ) солди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَزْهَارٌ
azhār
Синиқ кўплик
زُهُورٌ
zuhūr
Бутун кўплик (аёл)
زَهَرَاتٌ
zaharāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
زَهْرٌ
zahr
Бош келишик (مرفوع)
زَهْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَهْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
زَهْرَةٍ

Иборалар

زَهْرَةُ الْعُمْرِ
умрнинг энг яхши даври
ضَاعَتْ زَهْرَةُ عُمْرِهِ فِي السِّجْنِ.
Унинг умрининг энг яхши йиллари қамоқда зое кетди.
زَهْرَةُ الثَّلْجِ
бойчечак
زَهْرَةُ الرِّيحِ
анемон (айиқтовон)
زَهْرَةُ الْغَسِيلِ
кир синкаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар