لlughat.
қидирув— مُزَعْزِعٌ · араб → ўзбек
مُزَعْزِعٌ
/muzaʿziʿun/
Ҳаракатсиз: مزعزع
muzaʿziʿun, muza'zi'

тебратувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани кучли ҳаракатга кэлтирувчи, силкитувчи ёки тэбратувчи шахс ёки нарса
тебратувчи, силкитувчи
Арабча изоҳالذي يُحَرِّكُ الشَّيْءَ بِقُوَّةٍ وَيَهُزُّهُ
كَانَ الرِّيحُ مُزَعْزِعاً لِلْأَشْجَارِ الْقَوِيَّةِ.
Шамол кучли дарахтларни силкитувчи (тебратувчи) эди.
2.Қалбда ёки руҳиятда бэзовталик ва саросима уйғотувчи ҳолат
ларзага солувчи, ташвишга солувчи
Арабча изоҳما يُسَبِّبُ القَلَقَ أَوِ الِاضْطِرَابَ فِي النُّفُوسِ
سَمِعْنَا خَبَراً مُزَعْزِعاً لِلْأَمْنِ.
Биз хавфсизликни ларзага солувчи хабар эшитдик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُزَعْزِعُونَ
muzaʿziʿūna
Аёллик шакли
مُزَعْزِعَةٌ
muzaʿziʿatun
Икклик
مُزَعْزِعَانِ
muzaʿziʿāni
Бош келишик (مرفوع)
مُزَعْزِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُزَعْزِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُزَعْزِعٍ

Иборалар

خَبَرٌ مُزَعْزِعٌ
ташвишли хабар
تَلَقَّيْنَا خَبَراً مُزَعْزِعاً لِلنُّفُوسِ.
Биз руҳни ларзага солувчи хабар олдик.
رِيحٌ مُزَعْزِعَةٌ
шиддатли шамол
هَبَّتْ رِيحٌ مُزَعْزِعَةٌ لِلْخِيَامِ.
Чодирларни тебратувчи шиддатли шамол турди.
مُزَعْزِعُ الِاسْتِقْرَارِ
барқарорликни бузувчи
يُعْتَبَرُ هَذَا الْقَرَارُ مُزَعْزِعاً لِلِاسْتِقْرَارِ.
Ушбу қарор барқарорликни бузувчи деб ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил