لlughat.
қидирув— زَعْتَرٌ · араб → ўзбек
زَعْتَرٌ
/zaʿtar/
Ҳаракатсиз: زعتر
zaʿtar, za'tar

тошчўп

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ялпиздошлар оиласига мансуб, тиббиётда ва пазандачиликда ишлатиладиган кўп йиллик ўцимон ўсимлик.
тошчўп, кекик, тимьян
Арабча изоҳنَبَاتٌ عُشْبِيٌّ مُعَمَّرٌ مِنَ الْفَصِيلَةِ الشَّفَوِيَّةِ، يُسْتَخْدَمُ فِي الطِّبِّ وَالطَّبْخِ.
يَنْبُتُ الزَّعْتَرُ الْبَرِّيُّ بَيْنَ الصُّخُورِ فِي الْجِبَالِ.
Ёввойи тошчўп тоғлардаги тошлар орасида ўсади.
2.Қуритилган тошчўп, кунжут ва зираворлар аралашмасидан иборат, мой билан истэъмол қилинадиган егулик.
заътар (зираворлар аралашмаси)
Арабча изоҳخَلِيطٌ مِنَ الزَّعْتَرِ الْمُجَفَّفِ وَالسِّمْسِقِ وَالتَّوَابِلِ يُؤْكَلُ مَعَ الزَّيْتِ.
أَكَلْتُ الْخُبْزَ مَعَ الزَّيْتِ وَالزَّعْتَرِ فِي الْفُطُورِ.
Нонуштада нонни зайтун мойи ва заътар билан едим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
زَعْتَرَةٌ
zaʿtarah
Кўплик
زَعَاتِرُ
zaʿātir
Бош келишик (مرفوع)
زَعْتَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَعْتَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَعْتَرٍ

Иборалар

زَعْتَرٌ بَرِّيٌّ
ёввойи тошчўп
رَائِحَةُ الزَّعْتَرِ الْبَرِّيِّ زَكِيَّةٌ جِدًّا.
Ёввойи тошчўпнинг ҳиди жуда хушбўй.
زَيْتٌ وَزَعْتَرٌ
зайтун мойи ва заътар (машҳур таом)
الزَّيْتُ وَالزَّعْتَرُ وَجْبَةٌ شَعْبِيَّةٌ فِي الشَّامِ.
Зайтун мойи ва заътар Шом ўлкаларида халқчил таомдир.
شَايُ الزَّعْتَرِ
тошчўп чойи
تَنَاوَلَ الْمَرِيضُ كُوبًا مِنْ شَايِ الزَّعْتَرِ.
Бемор бир пиёла тошчўп чойидан ичди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил