қидирув— إِسْتِئْنَافٌ · араб → ўзбек
إِسْتِئْنَافٌ
/istiʾnāf/
Ҳаракатсиз: إستئناف
istiʾnāf, isti'nof

қайта бошлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўхтаб қолган бирор ишни янгидан бошлаш, давом эттириш
қайта бошлаш, тиклаш
Арабча изоҳبَدْءُ الشَّيْءِ مِنْ جَدِيدٍ بَعْدَ انْقِطَاعٍ
تَمَّ إِسْتِئْنَافُ العَمَلِ بَعْدَ العُطْلَةِ.
Таътилдан кейин ишни қайта бошлаш амалга оширилди.
2.Суд ҳукми устидан юқори инстансияга шикоят қилиш, ишни қайта кўриб чиқишни сўраш
апелляция, шикоят аризаси
Арабча изоҳطَلَبُ إِعَادَةِ النَّظَرِ فِي حُكْمٍ قَضَائِيٍّ أَمَامَ مَحْكَمَةٍ أَعْلَى
قَدَّمَ المُحَامِي إِسْتِئْنَافاً ضِدَّ الحُكْمِ.
Адвокат ҳукм устидан апелляция берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِسْتِئْنَافَاتٌ
istiʾnāfāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِئْنَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِئْنَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِئْنَافٍ

Иборалар

مَحْكَمَةُ الإِسْتِئْنَافِ
апелляция суди
حُكِمَ فِي مَحْكَمَةِ الإِسْتِئْنَافِ.
Апелляция судида ҳукм қилинди.
حَقُّ الإِسْتِئْنَافِ
апелляция ҳуқуқи
لاَ تَتَنَازَلْ عَنْ حَقِّ الإِسْتِئْنَافِ.
Апелляция ҳуқуқингиздан воз кечманг.
قَدَّمَ إِسْتِئْنَافاً
шикоят аризаси бермоқ
يَحِقُّ لَكَ أَنْ تُقَدِّمَ إِسْتِئْنَافاً.
Сизнинг апелляция беришга ҳуқуқингиз бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар