لlughat.
қидирув— آنِسَةٌ · араб → ўзбек
آنِسَةٌ
/ʾānisa/
Ҳаракатсиз: آنسة
ʾānisa, onisa

ойимқиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Турмушга чиқмаган қизга нисбатан қўлланиладиган унвон ёки мурожаат шакли
ойимқиз, қиз, мадмуазель
Арабча изоҳلَقَبٌ يُطْلَقُ عَلَى الْفَتَاةِ غَيْرِ الْمُتَزَوِّجَةِ، أَوْ كَلِمَةُ تَلَطُّفٍ فِي الْمُخَاطَبَةِ
هَلْ أَنْتِ الْآنِسَةُ لَيْلَى؟
Сиз ониса (ойимқиз) Лайламисиз?
2.Суҳбати билан кўнгилни кўтарувчи, хушсуҳбат аёл
хушсуҳбат аёл, улафатли
Арабча изоҳالْمَرْأَةُ الَّتِي تُؤْنِسُ الْجَلِيسَ بِحَدِيثِهَا الطَّيِّبِ
هِيَ رَفِيقَةٌ آنِسَةٌ فِي السَّفَرِ
У сафарда хушсуҳбат бир ҳамроҳдир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
آنِسَاتٌ
ʾānisāt
Синиқ кўплик
أَوَانِسُ
ʾawānis
Икклик
آنِسَتَانِ
ʾānisatān
Бош келишик (مرفوع)
آنِسَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
آنِسَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
آنِسَةٍ

Иборалар

الْآنِسَةُ الْمُحْتَرَمَةُ
ҳурматли ойимқиз
تَفَضَّلِي يَا آنِسَتِي الْمُحْتَرَمَةَ
Марҳамат, ҳурматли онисам (ойимқизим)
آنِسَةُ الصَّفِّ
синф раҳбари (аёл ўқитувчига нисбатан)
قَالَتْ آنِسَةُ الصَّفِّ لِلتَّلَامِيذِ
Синф раҳбари (устоз) ўқувчиларга айтди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил