لlughat.
қидирув— اِرْتِيَاحٌ · араб → ўзбек
اِرْتِيَاحٌ
/irtiyāḥ/
Ҳаракатсиз: ارتياح
irtiyāḥ, irtiyoh

қониқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дам олиш, хотиржамлик ва ташвишсизлик ҳисси
қониқиш, ҳुзур-ҳаловат, хотиржамлик
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالرَّاحَةِ وَالطُّمَأْنِينَةِ وَعَدَمِ القَلَقِ
شَعَرَ بِارْتِيَاحٍ كَبِيرٍ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгандан сўнг у катта қониқиш (енгиллик) ҳис қилди.
2.Бирор нарсага мойиллик ёки уни мамнуният билан қабул қилиш
мамнуният
Арабча изоҳالمَيْلُ إِلَى شَيْءٍ وَالقَبُولُ بِهِ
أَبْدَى الْمَسْؤُولُونَ ارْتِيَاحَهُمْ لِنَتَائِجِ الِانْتِخَابَاتِ.
Масъуллар сайлов натижаларидан мамнун эканликларини билдиришди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
ارْتِيَاحَاتٌ
irtiyāḥāt
Бош келишик (مرفوع)
اِرْتِيَاحٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِرْتِيَاحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِرْتِيَاحٍ

Иборалар

اِرْتِيَاحٌ نَفْسِيٌّ
руҳий хотиржамлик
يَبْحَثُ عَنِ الاِرْتِيَاحِ النَّفْسِيِّ.
У руҳий хотиржамлик қидирмоқда.
أَبْدَى ارْتِيَاحَهُ
мамнуният билдирмоқ
أَبْدَى الْمُدِيرُ ارْتِيَاحَهُ لِلْعَمَلِ.
Директор ишдан мамнунлигини билдирди.
شَعَرَ بِارْتِيَاحٍ
енгиллик сезмоқ
أَشْعُرُ بِارْتِيَاحٍ الآنَ.
Ҳозир енгиллик сезяпман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил