қидирув— رَهْوَانٌ · араб → ўзбек
رَهْوَانٌ
/rahwān/
Ҳаракатсиз: رهوان
rahwān, rahvon

йўрға

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэз ва бир тэкис, силкинмасдан юрадиган от; йўрға от
йўрға, раҳвон от
Арабча изоҳالخَيْلُ الَّتِي تَمْشِي مَشْيًا سَرِيعًا وَمُرِيحًا دُونَ قَفْزٍ (اليَوْرْغَا)
رَكِبَ الفَارِسُ حِصَانًا رَهْوَانًا فِي السِّبَاقِ.
Чавандоз пойгада йўрға отга бинди.
2.Кўчма маънода: тўхтовсиз, қаттиқ мэҳнат қиладиган шахсга нисбатан
ишчан, тиниб-тинчимас
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى مَنْ يَعْمَلُ بِجِدٍّ وَاسْتِمْرَارٍ.
هُوَ يَعْمَلُ كَالرَّهْوَانِ فِي المَصْنَعِ.
У заводда йўрғадек (молдай) тинмай ишлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
رَهْوَانَاتٌ
rahwānāt
Икклик
رَهْوَانَانِ
rahwānāni
Бош келишик (مرفوع)
رَهْوَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَهْوَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَهْوَانٍ

Иборалар

حِصَانٌ رَهْوَانٌ
йўрға от
اشْتَرَى التَّاجِرُ حِصَانًا رَهْوَانًا.
Савдогар йўрға от сотиб олди.
يَعْمَلُ كَالرَّهْوَانِ
йўрғадек/молдай ишлайди
يَعْمَلُ هَذَا العَامِلُ كَالرَّهْوَانِ طِوَالَ اليَوْمِ.
Бу ишчи кун бўйи тинмай (йўрғадек) ишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар