қидирув— أُنُوثَةٌ · араб → ўзбек
أُنُوثَةٌ
/ʾunūṯa/
Ҳаракатсиз: أنوثة
ʾunūṯa, unusa

аёллик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аёлга хос бўлган хусусиятлар ва табиат; эркакликнинг акси
аёллик, феминиллик
Арабча изоҳصِفَةُ الأُنْثَى وَطَبِيعَتُهَا، وَهُوَ خِلَافُ الذُّكُورَةِ
تَتَمَيَّزُ هَذِهِ المَلَابِسُ بِالأُنُوثَةِ وَالأَنَاقَةِ.
Бу кийимлар аёллик ва нафосат билан ажралиб туради.
2.Нозиклик, лутф ва юмшоқлик
назокат, нафосат
Арабча изоҳالرِّقَّةُ وَاللُّطْفُ وَالنَّعُومَةُ
فِي صَوْتِهَا أُنُوثَةٌ طَاغِيَةٌ.
Унинг овозида кучли бир назокат бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
أُنُوثَةٌ
ʾunūṯatun
Тушум келишик (منصوب)
أُنُوثَةً
ʾunūṯatan
Қаратқич келишик (مجرور)
أُنُوثَةٍ
ʾunūṯatin

Иборалар

أُنُوثَةٌ كَامِلَةٌ
мукаммал аёллик
تَتَمَتَّعُ هَذِهِ المَرْأَةُ بِأُنُوثَةٍ كَامِلَةٍ.
Бу аёл мукаммал аёллик латофатига эга.
هُرْمُونُ الأُنُوثَةِ
аёллик гормони (эстроген)
يُؤَدِّي نَقْصُ هُرْمُونِ الأُنُوثَةِ إِلَى مَشَاكِلَ صِحِّيَّةٍ.
Аёллик гормонининг етишмаслиги соғлиқ муаммоларига олиб келади.
رَمْزُ الأُنُوثَةِ
аёллик рамзи
تُعْتَبَرُ الزُّهُورُ رَمْزاً لِلأُنُوثَةِ.
Гуллар аёллик рамзи ҳисобланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар