қидирув— تَأْنِيبٌ · араб → ўзбек
تَأْنِيبٌ
/taʾnīb/
Ҳаракатсиз: تأنيب
taʾnīb, ta'nib

танбеҳ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёмон иш ёки хато учун қаттиқ койиш, дакки бэриш ва маломат қилиш
танбеҳ, маломат, койиш
Арабча изоҳاللَّوْمُ الشَّدِيدُ وَالعِتَابُ عَلَى فِعْلٍ سَيِّئٍ
وَجَّهَ المُدِيرُ تَأْنِيباً شَدِيداً لِلْمُوَظَّفِ المُقَصِّرِ.
Директор масъулиятсиз ходимга қаттиқ танбеҳ берди.
2.Пушаймонлик ва айбдорлик ҳисси (виждон азоби)
қийноқ, азоб
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالنَّدَمِ وَالذَّنْبِ (تَأْنِيبُ الضَّمِيرِ)
يَشْعُرُ بِتَأْنِيبِ الضَّمِيرِ بَعْدَ كَذِبِهِ.
Ёлғон гапирганидан кейин у виждон азобини ҳис қиляпти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَأْنِيبَاتٌ
taʾnībāt
Идофали шакл (مضاف)
تَأْنِيبُ
taʾnību
Бош келишик (مرفوع)
تَأْنِيبٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَأْنِيبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْنِيبٍ

Иборалар

تَأْنِيبٌ قَارِصٌ
аччиқ танбеҳ
تَأْنِيبُ الضَّمِيرِ
виждон азоби
لَا يَنْفَعُ تَأْنِيبُ الضَّمِيرِ بَعْدَ فَوَاتِ الأَوَانِ.
Вақт ўтгандан кейин виждон азоби фойда бермайди.
وَجَّهَ تَأْنِيباً لِـ...
...га танбеҳ бермоқ / йўлламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар