لlughat.
қидирув— رَاصِدٌ · араб → ўзбек
رَاصِدٌ
/rāṣid/
Ҳаракатсиз: راصد
rāṣid, rosid

кузатувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарса ёки ҳодисаларни диққат билан кузатувчи шахс
кузатувчи
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِمُرَاقَبَةِ الْأَشْيَاءِ أَوْ الظَّوَاهِرِ بِدِقَّةٍ
كَانَ الرَّاصِدُ يُرَاقِبُ حَرَكَةَ النُّجُومِ لَيْلًا.
Кузатувчи тунда юлдузлар ҳаракатини кузатиб турарди.
2.Об-ҳаво ҳолатларини кузатиш бўйича мутахассис
синоптик, метеоролог
Арабча изоҳمُتَخَصِّصٌ فِي رَصْدِ الْأَحْوَالِ الْجَوِّيَّةِ
يَتَوَقَّعُ رَاصِدُ الْجَوِّ هُطُولَ الْأَمْطَارِ غَدًا.
Об-ҳаво кузатувчиси (синоптик) эртага ёмғир ёғишини башорат қилмоқда.
3.Маълумот тўплаш учун бошқаларни яширинча пойловчи
айғоқчи, пойлоқчи
Арабча изоҳمَنْ يَتَرَبَّصُ بِالْآخَرِينَ سِرًّا لِجَمْعِ الْمَعْلُومَاتِ
قَبَضَ الْجُنُودُ عَلَى رَاصِدٍ لِلْعَدُوِّ.
Аскерлар душман айғоқчисини қўлга олишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
رَاصِدُونَ
rāṣidūna
Аёллик шакли
رَاصِدَةٌ
rāṣidatun
Икклик
رَاصِدَانِ
rāṣidāni
Синиқ кўплик
رُصَّادٌ
ruṣṣād
Бош келишик (مرفوع)
رَاصِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَاصِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَاصِدٍ

Иборалар

رَاصِدٌ مَاهِرٌ
моҳир кузатувчи
رَاصِدُ الْجَوِّ
синоптик (об-ҳаво кузатувчиси)
قَالَ رَاصِدُ الْجَوِّ إِنَّ الْعَاصِفَةَ قَادِمَةٌ.
Синоптик бўрон келаётганини айтди.
رَاصِدٌ فَلَكِيٌّ
астрономик кузатувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил