қидирув— رُزْءٌ · араб → ўзбек
رُزْءٌ
/ruzʾ/
Ҳаракатсиз: رزء
ruzʾ, ruz'

мусибат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Киши бошига тушган оғир мусибат, катта йўқотиш ёки кулфат
мусибат, бало, кулфат
Арабча изоҳالْمُصِيبَةُ الْعَظِيمَةُ وَمَا يُنْقِصُ مِنَ الْإِنْسَانِ فِي مَالِهِ أَوْ نَفْسِهِ
كَانَ مَوْتُهُ رُزْءًا جَلِيلًا عَلَى الْقَوْمِ.
Унинг ўлими қавм учун улкан мусибат бўлди.
2.Мол-мулк ёки бойликдаги катта зарар ёки камайиш
катта зарар, йўқотиш
Арабча изоҳالنَّقْصُ الْكَبِيرُ فِي الْمَالِ أَوِ الْمَتَاعِ
أَصَابَ التِّجَارَةَ رُزْءٌ فَادِحٌ.
Тижоратга жуда оғир зарар етди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَرْزَاءٌ
ʾarzāʾ
Икклик
رُزْآنِ
ruzʾāni

Иборалар

رُزْءٌ جَلِيلٌ
улкан мусибат
حَلَّ بِالْبِلَادِ رُزْءٌ جَلِيلٌ.
Мамлакат бошига улкан мусибат тушди.
أَصَابَهُ رُزْءٌ
бошига мусибат тушмоқ
أَصَابَهُ رُزْءٌ فِي أَهْلِهِ.
Унинг оиласига мусибат тушди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар