لlughat.
қидирув— رَحًى · араб → ўзбек
رَحًى
/raḥan/
Ҳаракатсиз: رحى
raḥan, raho

қўл тегирмони

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дон янчиш учун ишлатиладиган, устма-уст қўйилган икки юмалоқ тошдан иборат асбоб
қўл тегирмони, тегирмон тоши
Арабча изоҳأَدَاةٌ يُطْحَنُ بِهَا الْحَبُّ، وَتَتَكَوَّنُ غَالِبًا مِنْ حَجَرَيْنِ مُسْتَدِيرَيْنِ يُوضَعُ أَحَدُهُمَا فَوْقَ الْآخَرِ
طَحَنَتِ الْمَرْأَةُ الْقَمْحَ بِالرَّحَى.
Аёл буғдойни қўл тегирмонида янчди.
2.Инсон ёки ҳайвон оғзидаги овқатни чайнашга мўлжалланган тиш
озиқ тиш
Арабча изоҳالضِّرْسُ الَّذِي يَمْضَغُ الطَّعَامَ فِي فَمِ الْإِنْسَانِ أَوِ الْحَيَوَانِ
تَسَوَّسَتْ إِحْدَى رَحَيَاتِهِ.
Унинг озиқ тишларидан бири чириди (кариес бўлди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
رَحَيَانِ
raḥayāni
Синиқ кўплик
أَرْحَاءٌ
’arḥā’un
Бутун кўплик (аёл)
رَحَيَاتٌ
raḥayātun
Синиқ кўплик
رِحِيٌّ
riḥiyyun

Иборалар

حَجَرُ الرَّحَى
тегирмон тоши
هَذَا الْحَجَرُ ثَقِيلٌ جِدًّا.
Бу тегирмон тоши жуда оғир.
قُطْبُ الرَّحَى
тегирмон ўқи; (мажозан) марказий шахс
هُوَ قُطْبُ الرَّحَى فِي هَذَا الْمَشْرُوعِ.
У ушбу лойиҳанинг асосий (марказий) кишисидир.
دَارَتْ رَحَى الْحَرْبِ
уруш шиддат билан бошланди / авжига чиқди
دَارَتْ رَحَى الْحَرْبِ لِأَعْوَامٍ طَوِيلَةٍ.
Уруш тегирмони узоқ йиллар давомида айланди (уруш узоқ давом этди).
دَارَتْ رَحَى الْمَصْنَعِ
завод жадал ишлай бошлади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил