қидирув— رَبَّطَ · араб → ўзбек
رَبَّطَ
/rabbaṭa/
Ҳаракатсиз: ربط
rabbaṭa, rabbata

чирмаб боғламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани мустаҳкам қилиб ёки кўп жойидан боғламоқ
чирмаб боғламоқ, кўп жойидан боғламоқ
Арабча изоҳشَدَّ الوِثَاقَ بِقُوَّةٍ أَوْ فِي مَوَاضِعَ كَثِيرَةٍ
رَبَّطَ الحَطَّابُ الحَطَبَ بِالحَبْلِ تَربِيطًا.
Ўтинчи ўтинларни арқон билан обдон боғлаб ташлади.
2.Ярани боғлаб қўймоқ (бинт ёки латта билан)
ярани боғламоқ, танғимоқ
Арабча изоҳضَمَّدَ الجُرْحَ بِرِبَاطٍ
رَبَّطَ الطَّبِيبُ جُرْحَ المَرِيضِ.
Шифокор беморнинг ярасини боғлаб қўйди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَبَّطَrabbaṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرَبِّطُyurabbiṭu
БуйруқСен (эркак)
رَبِّطْrabbiṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَبَّطَ الأَمْتِعَةَ
юкларни маҳкам боғламоқ
رَبَّطَ المُسَافِرُ الأَمْتِعَةَ قَبْلَ الرِّحْلَةِ.
Йўловчи сафар олдидан юкларни маҳкам боғлади.
رَبَّطَ الجُرُوحَ
яраларни боғламоқ
قَامَتِ المُمَرِّضَةُ بِتَرْبِيطِ الجُرُوحِ.
Ҳамшира яраларни боғлаш билан шуғулланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар