қидирув— ذَلْقٌ · араб → ўзбек
ذَلْقٌ
/ḏalq/
Ҳаракатсиз: ذلق
ḏalq, zalq

ўткир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тиғ ёки тилнинг ўткирлиги ва қайралганлиги
ўткир, кескир
Арабча изоҳنَصْلٌ أَوْ لِسَانٌ حَادٌّ وَمَسْنُونٌ
هَذَا سَيْفٌ ذَلْقٌ جِدًّا.
Бу жуда ўткир қиличдир.
2.Нутқнинг равонлиги, тушунарлилиги ва ифодалилиги
равон, бийрон
Арабча изоҳالفَصَاحَةُ وَسُهُولَةُ النُّطْقِ وَجَوْدَةُ الكَلَامِ
لَهُ لِسَانٌ ذَلْقٌ فِي الخِطَابَةِ.
У нотиқликда бийрон тилга эга.
3.Ғайрат ва ҳаяжон билан тўла бўлган нутқ
жўшқин, жонли
Арабча изоҳالكَلَامُ المَلِيءُ بِالحَمَاسِ وَالنَّشَاطِ
أَلْقَى الشَّاعِرُ قَصِيدَةً بِأُسْلُوبٍ ذَلْقٍ.
Шоир жўшқин услубда қасида ўқиди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ذَلْقَةٌ
ḏalqah
Синиқ кўплик
ذُلُقٌ
ḏuluq
Бош келишик (مرفوع)
ذَلْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَلْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَلْقٍ

Иборалар

لِسَانٌ ذَلْقٌ
бийрон тил
يَتَمَيَّزُ الخَطِيبُ بِلِسَانٍ ذَلْقٍ.
Нотиқ бийрон тил билан ажралиб туради.
كَلامٌ ذَلْقٌ
равон гап
ذَلْقُ اللِّسَانِ
тилнинг равонлиги
أَعْجَبَنِي ذَلْقُ لِسَانِهِ.
Мени унинг тилининг равонлиги ҳайратда қолдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар