қидирув— دَاهِبٌ · араб → ўзбек
دَاهِبٌ
/dāhib/
Ҳаракатсиз: داهب
dāhib, dohib

кетувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Узоққа кэтувчи, йўл олган; баъзан ъкэтувчиъ маъносида қўлланувчи эскирган шакл
кетувчи, йўловчи
Арабча изоҳالذَّاهِبُ بَعِيداً أَوِ التَّائِه بِمَعْنَى المُنْطَلِق
هُوَ دَاهِبٌ إِلَى مَكَانٍ بَعِيدٍ.
У узоқ бир жойга кетувчидир.
2.Бирор нарсадан ғофил қолган, паришонхотир (кам қўлланиладиган маъно)
паришон, ғофил
Арабча изоҳالذَّاهِلُ عَنِ الأَمْرِ أَوِ الغَافِل
بَقِيَ دَاهِباً فِي أَفْكَارِهِ.
У ўз фикрлари билан паришон (уйларига чўмган) ҳолда қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
دَاهِبُونَ
dāhibūna
Аёллик шакли
دَاهِبَةٌ
dāhibatun
Бош келишик (مرفوع)
دَاهِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَاهِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَاهِبٍ

Иборалар

رَجُلٌ دَاهِبٌ
паришонхотир киши
رَأَيْتُ رَجُلاً دَاهِبَ العَقْلِ.
Ақли паришон бир кишини кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар