қидирув— مَدْقُوقٌ · араб → ўзбек
مَدْقُوقٌ
/madqūq/
Ҳаракатсиз: مدقوق
madqūq, madquq

туйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Майда ҳолатга кэлтирилган, туйилган ёки эзилган нарса
туйилган, майдаланган, эзилган
Арабча изоҳما تَمَّ طَحْنُهُ أَوْ كَسْرُهُ حَتَّى صَارَ أَجْزَاءً صَغِيرَةً جِدًّا
أَضِفِ الْقِرْفَةَ الْمَدْقُوقَةَ إِلَى الْحَلْوَى.
Ширинликка туйилган долчинни қўшинг.
2.Сил касаллигига чалинган (тарихий ёки тиббий маънода)
сил касалига чалинган
Арабча изоҳمَنْ أُصِيبَ بِمَرَضِ الدِّقِّ (السِّلِّ)
كَانَ الرَّجُلُ مَدْقُوقًا وَشَاحِبَ الْوَجْهِ.
Киши сил касалига чалинган ва юзи рангпар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَدْقُوقَةٌ
madqūqah
Бутун кўплик (эркак)
مَدْقُوقُونَ
madqūqūn
Бутун кўплик (аёл)
مَدْقُوقَاتٌ
madqūqāt
Бош келишик (مرفوع)
مَدْقُوقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَدْقُوقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَدْقُوقٍ

Иборалар

الْقِرْفَةُ الْمَدْقُوقَةُ
туйилган долчин
تُسْتَعْمَلُ الْقِرْفَةُ الْمَدْقُوقَةُ فِي الطَّبْخِ.
Туйилган долчин пишириқларда ишлатилади.
اللَّوْزُ الْمَدْقُوقُ
туйилган бодом
رَشَّ اللَّوْزَ الْمَدْقُوقَ فَوْقَ الْكَعْكِ.
Кек устига туйилган бодомни сепди.
مِلْحٌ مَدْقُوقٌ
майдаланган туз

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар