لlughat.
қидирув— تَدَسٍّ · араб → ўзбек
تَدَسٍّ
/tadasin/
Ҳаракатсиз: تدس
tadasin, tadassin

яширинча кириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор жойга ёки бирор нарсанинг ичига сэзилмасдан, яширинча ёки эҳтиёткорлик билан кириш
яширинча кириш, супурилиб кириш
Арабча изоҳالدخول في الشيء خفية أو الاندساس فيه برفق وهدوء لتجنب الملاحظة
تَمَّ التَدَسُّيُ بَيْنَ الصُّفُوفِ دُونَ أَنْ يَشْعُرَ أَحَدٌ.
Ҳеч ким сезмасдан сафлар орасига яширинча кириб олинди.
2.Билвосита йўл билан айғоқчилик қилиш ёки суқулиб кириш
суқулиб кириш, жосуслик қилиш
Арабча изоҳالتَّدَسُّسُ أَوِ التَّجَسُّسُ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ مُبَاشِرَةٍ
التَّدَسِّي فِي شُؤُونِ الآخَرِينَ أَمْرٌ مَرْفُوضٌ.
Бошқаларнинг ишларига суқулиб кириш рад этилган (ёмон) ишдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَدَسٍّ
tadasin
Тушум келишик (منصوب)
تَدَسِّيًا
tadassiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَدَسٍّ
tadasin
Идофали шакл (مضاف)
تَدَسِّي القَوْمِ
tadassī al-qawmi

Иборалар

فَنُّ التَّدَسِّي
яширинча кириш санъати
يُتْقِنُ الجَاسُوسُ فَنَّ التَّدَسِّي.
Жосус яширинча кириш санъатини мукаммал эгаллайди.
حَاوَلَ التَّدَسِّيَ
яширинча киришга уринмоқ
حَاوَلَ التَّدَسِّيَ خِلَالَ اللَّيْلِ.
У тун давомида яширинча киришга уринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил