қидирув— اِخْتِيَارٌ · араб → ўзбек
اِخْتِيَارٌ
/iḫtiyār/
Ҳаракатсиз: اختيار
iḫtiyār, ixtiyor

танлов

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарса орасидан бирини афзал кўриб ажратиб олиш жараёни
танлов, сайлаш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ التَّفْضِيلِ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوْ أَكْثَر
كَانَ اِخْتِيَارُكَ لِلْمَنْزِلِ مُوَفَّقًا جِدًّا.
Сизнинг уй танловингиз жуда муваффақиятли бўлди.
2.Мажбурлашсиз, шахсий хоҳиш ва ирода билан қилинадиган иш
ихтиёр, хоҳиш
Арабча изоҳالْإِرَادَةُ وَالرَّغْبَةُ الشَّخْصِيَّةُ دُونَ إِجْبَار
فَعَلْتُ ذَلِكَ بِاِخْتِيَارِي الصَّرِيحِ.
Буни ўз ихтиёрим билан (очиқ хоҳишим билан) қилдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِخْتِيَارَاتٌ
iḫtiyārāt
Бош келишик (مرفوع)
اِخْتِيَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِخْتِيَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِخْتِيَارٍ

Иборалар

اِخْتِيَارٌ عَمُودِيٌّ
тасодифий танлов
حُرِّيَّةُ الِاخْتِيَارِ
танлов эркинлиги
تَمْنَحُ الدِّيمُوقْرَاطِيَّةُ حُرِّيَّةَ الِاخْتِيَارِ.
Демократия танлов эркинлигини беради.
سُوءُ الِاخْتِيَارِ
нотоғри танлов
نَدِمَ عَلَى سُوءِ اخْتِيَارِهِ.
У нотоғри танлови учун пушмон бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар