لlughat.
қидирув— أَفَّاقٌ · араб → ўзбек
أَفَّاقٌ
/ʾaffāq/
Ҳаракатсиз: أفاق
ʾaffāq, affoq

саёҳатчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уфқма-уфқ кэзувчи, кўп саёҳат қилувчи шахс
саёҳатчи, турист
Арабча изоҳالذي يَجُوبُ الآفَاقَ وَيُكْثِرُ التَّرْحَالَ وَالسَّفَرَ
رَأَيْتُ أَفَّاقاً يَرْوِي قِصَصَ البُلْدَانِ.
Мамлакатлар қиссасини сўзлаётган бир саёҳатчини кўрдим.
2.Ўзида йўқ нарсаларни даъво қилувчи каззоб ёки хатарли саргузаштлар ортидан қувиб юрувчи шахс
саргузаштлар ишқибози, авантюрист, каззоб
Арабча изоҳالكَذَّابُ الَّذِي يَدَّعِي مَا لَيْسَ فِيهِ أَوْ يَسْعَى وَرَاءَ المَغَامَرَاتِ غَيْرِ المَضْمُونَةِ
لَا تَثِقْ بِهَذَا الأَفَّاقِ المَاكِرِ.
Бу айёр авантюристга ишонма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
أَفَّاقُونَ
ʾaffāqūna
Аёллик шакли
أَفَّاقَةٌ
ʾaffāqatun
Икклик
أَفَّاقَانِ
ʾaffāqāni
Бош келишик (مرفوع)
أَفَّاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَفَّاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
أَفَّاقٍ

Иборалар

أَفَّاقٌ كَذَّابٌ
ёлғончи авантюрист
يُعْرَفُ فِي المَدِينَةِ كَأَفَّاقٍ كَذَّابٍ.
У шаҳарда ёлғончи авантюрист сифатида танилган.
أَفَّاقُ الآفَاقِ
олам кезувчи сайёҳ
هُوَ أَفَّاقُ الآفَاقِ الَّذِي لَا يَهْدَأُ.
У тиним билмас, олам кезувчи бир сайёҳдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил