қидирув— خُمُودٌ · араб → ўзбек
خُمُودٌ
/ḫumūd/
Ҳаракатсиз: خمود
ḫumūd, xumud

сўниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оловнинг алангаланишдан тўхташи, сўниши ёки ўчиши
сўниш, ўчиш
Арабча изоҳانْقِطَاعُ اللَّهَبِ وَبَقَاءُ الْجَمْرِ أَوْ انْطِفَاءُ النَّارِ تَمَامًا
شَاهَدْنَا خُمُودَ النَّارِ فِي الْمَوْقِدِ.
Биз ўчоқдаги оловнинг сўнишини кузатдик.
2.Тинчлик, ҳаракацизлик ёки фаолликнинг йўқолиши
тинчлик, ҳаракатсизлик, сустлик
Арабча изоҳالسُّكُونُ وَفُقْدَانُ النَّشَاطِ أَوْ الْحَرَكَةِ
يَمُرُّ السُّوقُ بِحَالَةٍ مِنَ الْخُمُودِ.
Бозор ҳаракатсизлик (сустлик) ҳолатини бошидан ўтказмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
خُمُودٌ
ḫumūdun
Тушум келишик (منصوب)
خُمُودًا
ḫumūdan
Қаратқич келишик (مجرور)
خُمُودٍ
ḫumūdin

Иборалар

خُمُودٌ تَامٌّ
тўлиқ сўниш / мутлақ тинчлик
سَادَ خُمُودٌ تَامٌّ بَعْدَ الْعَاصِفَةِ.
Бўрондан кейин мутлақ тинчлик ҳукм сурди.
خُمُودُ النِّيرَانِ
оловларнинг сўниши
تَمَّ رَصْدُ خُمُودِ النِّيرَانِ.
Оловларнинг сўниши қайд этилди.
حَالَةُ الْخُمُودِ
тинчлик ҳолати / сустлик ҳолати
تَعِيشُ الْمَدِينَةُ فِي حَالَةِ خُمُودٍ.
Шаҳар сукунат ҳолатида яшамоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар