لlughat.
қидирув— خَلُوقٌ · араб → ўзбек
خَلُوقٌ
/ḫalūq/
Ҳаракатсиз: خلوق
ḫalūq, xaluq

хушбўй атир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Заъфарон ва бошқа хушбўй моддалардан тайёрланадиган, таркибида қизил ва сариқ ранглар устунлик қиладиган мураккаб атир ёки хушбўй мой.
хушбўй атир, муаттар мой
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الطِّيبِ أَوِ الْعِطْرِ الْمُرَكَّبِ يُتَّخَذُ مِنَ الزَّعْفَرَانِ وَغَيْرِهِ مِنَ الْمَوَادِّ الطَّيِّبَةِ، وَتَغْلِبُ عَلَيْهِ الْحُمْرَةُ وَالصُّفْرَةُ.
تَضَمَّخَ الرَّجُلُ بِالْخَلُوقِ فَاحَتْ مِنْهُ رَائِحَةٌ طَيِّبَةٌ.
Киши халуқ атири билан хушбўйланди ва ундан ёқимли ҳид таралди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
خَلُوقٌ
ḫalūqun
Тушум келишик (منصوب)
خَلُوقًا
ḫalūqan
Қаратқич келишик (مجرور)
خَلُوقٍ
ḫalūqin

Иборалар

خَلُوقٌ طَيِّبٌ
ёқимли атир
اشْتَرَيْتُ خَلُوقًا طَيِّبًا مِنَ السُّوقِ.
Бозордан ёқимли атир сотиб олдим.
رَائِحَةُ الْخَلُوقِ
халуқ атирининг ҳиди
رَائِحَةُ الْخَلُوقِ زَكِيَّةٌ جِدًّا.
Халуқ атирининг ҳиди жуда хушбўйдир.
تَضَمَّخَ بِالْخَلُوقِ
атирга беланмоқ / кўп суртмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил