қидирув— إِخْلَالٌ · араб → ўзбек
إِخْلَالٌ
/ʾiḫlāl/
Ҳаракатсиз: إخلال
ʾiḫlāl, ixlol

бузиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мажбуриятни бажармаслик ёки тартиб ва қонун-қоидаларга путур етказиш
бузиш, бажармаслик
Арабча изоҳعَدَمُ الْقِيَامِ بِالْوَاجِبِ أَوْ مَسِّ النِّظَامِ وَالْقَوَانِينِ
يُعْتَبَرُ هَذَا التَّصَرُّفُ إِخْلَالًا بِالنِّظَامِ الْعَامِّ.
Бу хатти-ҳаракат жамоат тартибини бузиш деб ҳисобланади.
2.Бирор нарсага зарар етказиш, нуқсон пайдо қилиш ёки бузилиш ҳолати
шикаст етказиш, нуқсон етказиш
Арабча изоҳإِحْدَاثُ ضَرَرٍ أَوْ نَقْصٍ فِي شَيْءٍ مَا
لَا نُرِيدُ الْإِخْلَالَ بِتَوَازُنِ الْبِيئَةِ.
Биз экология мувозанатига шикаст етказишни хоҳламаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِخْلَالَاتٌ
ʾiḫlālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِخْلَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِخْلَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِخْلَالٍ

Иборалар

إِخْلَالٌ بِالْآدَابِ
одобни бузиш
تَمَّ طَرْدُهُ بِسَبَبِ الْإِخْلَالِ بِالْآدَابِ.
У одобни бузганлиги сабабли ҳайдалди.
إِخْلَالٌ بِالْوَاجِبِ
вазифасини бажармаслик
إِخْلَالٌ بِالْعَقْدِ
шартномани бузиш
إِخْلَالٌ بِالْأَمْنِ
хавфсизликни бузиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар