لlughat.
қидирув— مَخْفُوضٌ · араб → ўзбек
مَخْفُوضٌ
/maḫfūḍ/
Ҳаракатсиз: مخفوض
maḫfūḍ, maxfuz

паст

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пастлатилган, туширилган ёки қиймати камайтирилган нарса
паст, арзон
Арабча изоҳما جُعِلَ واطِئاً أو ناقِصاً في الِارْتِفاعِ أو القِيمَةِ
هَذِهِ السِّلْعَةُ تُبَاعُ بِسِعْرٍ مَخْفُوضٍ جِدًّا.
Бу товар жуда арзон нархда сотилмоқда.
2.Грамматикада: тушим кэлишигига (жар) қўйилган ёки кашра билан тугайдиган сўз
мажрур (тушим келишигидаги)
Арабча изоҳالِاسْمُ الَّذِي دَخَلَ عَلَيْهِ عَامِلُ الجَرِّ فَظَهَرَتْ فِيهِ الكَسْرَةُ
الِاسْمُ المَخْفُوضُ هُوَ المَجْرُورُ عِنْدَ الكُوفِيِّينَ.
Куфалик тилшунослар наздида 'махфуз' исми 'мажрур' (келишикдаги исм) демакдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَخْفُوضُونَ
maḫfūḍūna
Икклик
مَخْفُوضَانِ
maḫfūḍāni
Аёллик шакли
مَخْفُوضَةٌ
maḫfūḍatun
Бош келишик (مرفوع)
مَخْفُوضٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَخْفُوضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَخْفُوضٍ

Иборалар

صَوْتٌ مَخْفُوضٌ
паст овоз
تَكَلَّمْ بِصَوْتٍ مَخْفُوضٍ.
Паст овозда гапир.
أَسْعَارٌ مَخْفُوضَةٌ
пасайтирилган нархлар
تُقَدِّمُ الشَّرِكَةُ أَسْعَاراً مَخْفُوضَةً.
Ширкат пасайтирилган нархларни таклиф қилмоқда.
عَلَامَةُ الخَفْضِ
тушим келишиги белгиси (кашра)
الكَسْرَةُ هِيَ عَلَامَةُ الخَفْضِ الأَصْلِيَّةُ.
Касра асл хафз (келишик) белгисидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил