لlughat.
қидирув— خَافِسٌ · араб → ўзбек
خَافِسٌ
/ḫāfis/
Ҳаракатсиз: خافس
ḫāfis, xofis

масхара қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамларни сўз ёки иш билан масхара қилувчи, устидан кулувчи шахс
масхара қилувчи, мазахчи
Арабча изоҳالَّذِي يَهْزَأُ بِالنَّاسِ أَوْ يَسْخَرُ مِنْهُمْ بِكَلَامٍ أَوْ فِعْلٍ
لَا تَكُنْ خَافِسًا لِإِخْوَانِكَ فِي الْمَجْلِسِ.
Мажлисда биродарларингни масхара қилувчи бўлма.
2.Бирор нарсани бузувчи, ёмон ҳолатга кэлтирувчи ёки тартибни бузувчи
бузувчи, фасодчи
Арабча изоҳالَّذِي يُفْسِدُ الشَّيْءَ أَوْ يُغَيِّرُ حَالَهُ إِلَى السُّوءِ
هُوَ خَافِسٌ لِلنِّظَامِ الْقَائِمِ.
У мавжуд тартибни бузувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَوَافِسُ
ḫawāfisu
Бутун кўплик (эркак)
خَافِسُونَ
ḫāfisūna
Аёллик шакли
خَافِسَةٌ
ḫāfisatun
Икклик
خَافِسَانِ
ḫāfisāni
Бош келишик (مرفوع)
خَافِسٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَافِسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَافِسٍ

Иборалар

رَجُلٌ خَافِسٌ
масхара қилувчи киши
رَأَيْتُ رَجُلًا خَافِسًا فِي السُّوقِ.
Бозорда масхара қилувчи кишини кўрдим.
صَارَ خَافِسًا
бузувчига айланди
بَعْدَ الْخِلَافِ صَارَ خَافِسًا لِلْعَهْدِ.
Келишмовчиликдан сўнг у аҳдни бузувчига айланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил