لlughat.
қидирув— إِخْتِفَاتٌ · араб → ўзбек
إِخْتِفَاتٌ
/iḫtifāt/
Ҳаракатсиз: إختفات
iḫtifāt, ixtifot

пасайиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Овознинг пасайиши ёки дэярли эшитилмайдиган даражада паст бўлиши
пасайиш, паст овозда гапириш
Арабча изоҳانْخِفَاضُ الصَّوْتِ أَوْ هُدُوؤُهُ حَتَّى لَا يَكَادُ يُسْمَعُ
لُوحِظَ إِخْتِفَاتُ صَوْتِهِ عِنْدَ الشُّعُورِ بِالْخَجَلِ.
Хижолат бўлганда унинг овози пасайиши кузатилди.
2.Жим бўлиш, сукут сақлаш ва гапиришни тўхтатиш
жим бўлиш, сукут сақлаш
Арабча изоҳالسُّكُوتُ وَتَرْكُ الْكَلَامِ
أَدَّى إِخْتِفَاتُ الْحَاضِرِينَ إِلَى هُدُوءٍ تَامٍّ.
Ҳозир бўлганларнинг жим бўлиши тўла тинчликка олиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِخْتِفَاتَاتٌ
iḫtifātāt
Бош келишик (مرفوع)
إِخْتِفَاتٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِخْتِفَاتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِخْتِفَاتٍ

Иборалар

إِخْتِفَاتٌ مُفَاجِئٌ
тўсатдан жимиб қолиш
إِخْتِفَاتُ الصَّوْتِ
овознинг пасайиши
يُسَبِّبُ الْمَرَضُ إِخْتِفَاتَ الصَّوْتِ.
Касаллик овознинг пасайишига (бўғилишига) сабаб бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил