қидирув— خَصِيصٌ · араб → ўзбек
خَصِيصٌ
/ḫaṣīṣ/
Ҳаракатсиз: خصيص
ḫaṣīṣ, xasīs

хос бўлган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага хос бўлган, махсус, ажралиб турадиган хусусият ёки ҳолат
хос бўлган, махсус
Арабча изоҳمَا كَانَ مُخْتَصًّا بِشَيْءٍ أَوْ مُنْفَرِدًا بِهِ، وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الَّذِي يَخُصُّ الْفَرْدَ دُونَ الْعَامَّةِ
هَذَا الْأَمْرُ خَصِيصٌ بِهِ وَحْدَهُ.
Бу иш фақат унинг ўзигагина хосдир.
2.Атайин, махсус равишда, айнан
атайин, хусусан
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ كَظَرْفٍ بِمَعْنَى التَّعْيِينِ وَالتَّخْصِيصِ
جِئْتُكَ خَصِيصًا لِأَطْلُبَ مِنْكَ الْمَعُونَةَ.
Сиздан ёрдам сўраш учун атайин (махсус) келдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
خَصِيصَةٌ
ḫaṣīṣah
Синиқ кўплик
خَصَائِصُ
ḫaṣāʾiṣ
Бош келишик (مرفوع)
خَصِيصٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَصِيصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَصِيصٍ

Иборалар

خَصِيصًا
атайин, махсус
صُنِعَ هَذَا خَصِيصًا لَكَ.
Бу махсус сиз учун ясалган.
خَصِيصٌ بِـ
...га хос бўлган
هَذِهِ الصِّفَةُ خَصِيصَةٌ بِالْإِنْسَانِ.
Бу сифат инсонга хосдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар