لlughat.
қидирув— خَشِن · араб → ўзбек
خَشِن
/ḫašin/
Ҳаракатсиз: خشن
ḫašin, xashin

дағал

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Силлиқ бўлмаган, юзаси ғадир-будур ёки дағал бўлган нарса
дағал, ғадир-будур
Арабча изоҳمَا لَيْسَ بِنَاعِمٍ، ذُو مَلْمَسٍ غَيْرِ مُسْتَوٍ
هَذَا الثَّوْبُ مَصْنُوعٌ مِنْ قُمَاشٍ خَشِنٍ.
Бу кийим дағал матодан тикилган.
2.Муомала ёки товушда қўпол, ёқимсиз ёки қаттиқ
қўпол, важоҳатли
Арабча изоҳالغَلِيظُ فِي التَّعَامُلِ أَوِ الصَّوْتِ
تَحَدَّثَ مَعِي بِأُسْلُوبٍ خَشِنٍ.
У мен билан қўпол оҳангда гаплашди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
خَشِنَة
ḫašinah
Синиқ кўплик
خِشَان
ḫišān
Синиқ кўплик
خُشُن
ḫušun

Иборалар

صَوْتٌ خَشِنٌ
қўпол/бўғиқ овоз
يَمْتَازُ المُغَنِّي بِصَوْتٍ خَشِنٍ.
Хонанда қўпол овози билан ажралиб туради.
مَلْمَسٌ خَشِنٌ
ғадир-будур юза
لِوَرَقِ الصَّنْفَرَةِ مَلْمَسٌ خَشِنٌ.
Зимпара қоғозининг юзаси ғадир-будур.
طَبْعٌ خَشِنٌ
қўпол табиат
رَجُلٌ ذُو طَبْعٍ خَشِنٍ.
Табиати қўпол киши.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил