لlughat.
қидирув— خَاشِعٌ · араб → ўзбек
خَاشِعٌ
/ḫāšiʿun/
Ҳаракатсиз: خاشع
ḫāšiʿun, xoshi'un

ювош

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Итоаткор, ювош, гапга кирадиган ва тавозэъли инсон
ювош, итоаткор, гапга кирадиган
Арабча изоҳالمطيع والمنقاد والمتواضع في التعامل
وَقَفَ الطَّالِبُ خَاشِعًا أَمَامَ أُسْتَاذِهِ
Талаба устози олдида тавозеъ билан (ювош бўлиб) турди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُشَّعٌ
ḫuššaʿun
Бутун кўплик (эркак)
خَاشِعُونَ
ḫāšiʿūna
Аёллик шакли
خَاشِعَةٌ
ḫāšiʿatun
Икклик
خَاشِعَانِ
ḫāšiʿāni
Бош келишик (مرفوع)
خَاشِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَاشِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَاشِعٍ

Иборалар

صَوْتٌ خَاشِعٌ
паст, тавозеъли овоз
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ خَاشِعٍ
У паст (камтарин) овозда гапирди.
خَاشِعُ الطَّرْفِ
кўзини ерга қаратган
خَرَجَ مِنَ الِامْتِحَانِ خَاشِعَ الطَّرْفِ
Имтиҳондан кўзини ерга қаратган ҳолда чиқди.
وَقَفَ خَاضِعًا خَاشِعًا
ҳурмат-эҳтиром билан (итоатда) турди
وَقَفَ الْجُنْدِيُّ خَاضِعًا خَاشِعًا أَمَامَ القَائِدِ
Аскар қўмондон олдида тавозеъ ва итоат билан турди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил