لlughat.
қидирув— خِزْيٌ · араб → ўзбек
خِزْيٌ
/ḫizyun/
Ҳаракатсиз: خزي
ḫizyun, xizyun

шармандалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсоннинг обрўсизланиши, шарманда бўлиши ва хўрланиш ҳолати
шармандалик, шармисорлик, расволик
Арабча изоҳالذُّلُّ وَالْهَوَانُ وَالْفَضِيحَةُ
هَذَا خِزْيٌ عَظِيمٌ لِلْعَائِلَةِ.
Бу оила учун улкан шармандаликдир.
2.Қаттиқ уят ва хижолат туйғуси
хўрлик, изтироб
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالْخَجَلِ الشَّدِيدِ
شَعَرَ بِالْخِزْيِ بَعْدَ فِعْلَتِهِ.
У қилган ишидан кейин хўрлик (уят) ҳис қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
خِزْيٍ
ḫizyin
Тушум келишик (منصوب)
خِزْيًا
ḫizyan
Бош келишик (مرفوع)
خِزْيٌ

Иборалар

خِزْيٌ مُبِينٌ
очиқ-ойдин шармандалик
مَا فَعَلَهُ كَانَ خِزْيًا مُبِينًا.
Унинг қилган иши очиқ-ойдин шармандалик эди.
بَاءَ بِالْخِزْيِ
шармандаликка юз тутмоқ
بَاءَ الْخَائِنُ بِالْخِزْيِ وَالْعَارِ.
Хоин шармандалик ва ор билан қайтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил