қидирув— تَخَزُّق · араб → ўзбек
تَخَزُّق
/taḫazzuq/
Ҳаракатсиз: تخزق
taḫazzuq, taxazzuq

йиртилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг йиртилиши, қисмларга бўлиниб кэтиши ёки титилиб кэтиши
йиртилиш, титилиш
Арабча изоҳتَمَزُّقُ الشَّيْءِ وَتَقَطُّعُهُ إِلَى قِطَعٍ صَغِيرَةٍ
أَدَّى تَخَزُّقُ الشِّرَاعِ إِلَى تَوَقُّفِ السَّفِينَةِ.
Елканинг йиртилиши кеманинг тўхташига олиб келди.
2.Жароҳат натижасида тана тўқималарининг узилиши ёки йиртилиши
узилиш, пай узилиши
Арабча изоҳتَقَطُّعُ الْأَنْسِجَةِ فِي الْجِسْمِ نَتِيجَةَ إِصَابَةٍ
عَانَى اللَّاعِبُ مِنْ تَخَزُّقٍ فِي الْأَرْبِطَةِ.
Ўйинчи пайларининг йиртилишидан (узилишидан) азият чекди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخَزُّقَات
taḫazzuqāt

Иборалар

تَخَزُّقٌ جُزْئِيٌّ
қисман йиртилиш
لَدَيْهِ تَخَزُّقٌ جُزْئِيٌّ فِي الْوَتَرِ.
Унинг пайида қисман йиртилиш бор.
تَخَزُّقُ الْعَضَلَاتِ
мушаклар йиртилиши
يُسَبِّبُ الْإِجْهَادُ تَخَزُّقَ الْعَضَلَاتِ.
Зўриқиш мушаклар йиртилишига сабаб бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар