لlughat.
қидирув— مُتَخَاذِلٌ · араб → ўзбек
مُتَخَاذِلٌ
/mutaḫāḏil/
Ҳаракатсиз: متخاذل
mutaḫāḏil, mutaxozil

кучини йўқотган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёрдам бэришдан бўйин товлайдиган, бурчини бажаришда сусткашлик қиладиган ёки куч-қувватини йўқотган шахс
кучини йўқотган, заифлашган, сусткаш
Арабча изоҳالَّذِي يَتَخَلَّى عَنِ النُّصْرَةِ أَوْ يَضْعُفُ وَيَتَوَانَى فِي أَدَاءِ الوَاجِبِ
بَدَا الجُنْدِيُّ مُتَخَاذِلًا بَعْدَ المَعْرَكَةِ الطَّوِيلَةِ.
Узоқ давом этган жангдан сўнг аскар ҳорғин (кучини йўқотган) кўринди.
2.Юзма-юз кэлишга ботинолмайдиган, қўрқоқ ва журъациз одам
қўрқоқ, журъатсиз
Арабча изоҳالجَبَانُ الَّذِي لَا جُرْأَةَ لَهُ عَلَى المُوَاجَهَةِ
لَا يُمْكِنُ الِاعْتِمَادُ عَلَى رَجُلٍ مُتَخَاذِلٍ فِي الشَّدَائِدِ.
Қийинчилик пайтида журъатсиз одамга таяниб бўлмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَخَاذِلُونَ
mutaḫāḏilūna
Аёллик шакли
مُتَخَاذِلَةٌ
mutaḫāḏilatun
Икклик
مُتَخَاذِلَانِ
mutaḫāḏilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَخَاذِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَخَاذِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَخَاذِلٍ

Иборалар

مَوْقِفٌ مُتَخَاذِلٌ
сусткашлик позицияси (журъатсиз ёндашув)
انْتَقَدَ الشَّعْبُ المَوْقِفَ المُتَخَاذِلَ لِلْحُكُومَةِ.
Халқ ҳукуматнинг сусткашлик позициясини танқид қилди.
شَخْصِيَّةٌ مُتَخَاذِلَةٌ
иродасиз шахсият

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил