لlughat.
қидирув— خَاجِلٌ · араб → ўзбек
خَاجِلٌ
/ḫāǧil/
Ҳаракатсиз: خاجل
ḫāǧil, xojil

хижолат бўлган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хато ёки ноқулай вазият туфайли уят ёки хижолатлик ҳиссини туйиш
хижолат бўлган, уялган, мавлуд
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالْحَيَاءِ أَوِ الِارْتِبَاكِ نَتِيجَةً لِخَطَإٍ أَوْ مَوْقِفٍ مُحْرِجٍ
رَأَيْتُهُ خَاجِلًا بَعْدَمَا اعْتَرَفَ بِخَطَئِهِ.
Хатосини тан олгандан кейин уни хижолат бўлган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَجَلَى
ḫaǧalā
Аёллик шакли
خَاجِلَةٌ
ḫāǧilah
Бутун кўплик (эркак)
خَاجِلُونَ
ḫāǧilūn
Бош келишик (مرفوع)
خَاجِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَاجِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَاجِلٍ

Иборалар

وَجْهٌ خَاجِلٌ
хижолатли юз
بَدَا عَلَيْهِ وَجْهٌ خَاجِلٌ عِنْدَ السُّؤَالِ.
Савол берилганда унда хижолатли юз намоён бўлди.
نَظْرَةٌ خَاجِلَةٌ
уялган нигоҳ
رَمَقَتْهُ بِنَظْرَةٍ خَاجِلَةٍ.
Унга уялган нигоҳ билан боқди.
بَاتَ خَاجِلًا
хижолат бўлиб қолмоқ
بَاتَ الرَّجُلُ خَاجِلًا مِنْ فِعْلَتِهِ.
Киши ўз қилмишидан хижолат бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил