لlughat.
қидирув— خُبْثٌ · араб → ўзбек
خُبْثٌ
/ḫubṯ/
Ҳаракатсиз: خبث
ḫubṯ, xubs

ахлоқсизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ахлоқ ва ишлардаги бузуқлик ҳамда тубанлик
ахлоқсизлик, пастлик
Арабча изоҳالرَّدَاءَةُ وَالفَسَادُ فِي الأَخْلَاقِ وَالأَفْعَالِ
يَتَّصِفُ هَذَا الرَّجُلُ بِالخُبْثِ فِي مُعَامَلَتِهِ.
Бу киши муомаласида пастлик (ахлоқсизлик) билан сифатланади.
2.Ҳийлакорлик, макр ва ёмон ният
макр, ҳийлакорлик, ёмонлик
Арабча изоҳالمَكْرُ وَالخِدَاعُ وَالنِّيَّةُ السَّيِّئَةُ
فَعَلَ ذَلِكَ عَنْ خُبْثٍ وَدَهَاءٍ.
У буни макр ва айёрлик билан қилди.
3.Даволаш қийин бўлган оғир касалликнинг хусусияти
ҳалокатлилик, ёмон сифатлилик
Арабча изоҳصِفَةُ المَرَضِ الشَّدِيدِ الَّذِي يَصْعُبُ عِلَاجُهُ
أَثْبَتَتِ الفُحُوصَاتُ خُبْثَ الوَرَمِ.
Текширувлар шишнинг ёмон сифатли (хавфли) эканини тасдиқлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْبَاثٌ
aḫbāṯ
Бош келишик (مرفوع)
خُبْثٌ
Тушум келишик (منصوب)
خُبْثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خُبْثٍ

Иборалар

وَرَمٌ ذُو خُبْثٍ
ёмон сифатли шиш (рак)
هَذَا الوَرَمُ ذُو خُبْثٍ شَدِيدٍ.
Бу шиш жуда ёмон сифатли (хавфли).
خُبْثُ النِّيَّةِ
ниятнинг бузуқлиги / ёмон ният
عُرِفَ بِخُبْثِ النِّيَّةِ تِجَاهَ زُمَلَائِهِ.
У ҳамкасбларига нисбатан ёмон нияти билан танилган эди.
أَضْمَرَ الخُبْثَ
ичида ёмонлик сақламоқ
لَا تُضْمِرِ الخُبْثَ لِأَحَدٍ.
Ҳеч кимга нисбатан ичингда ёмонлик сақлама.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил