لlughat.
қидирув— حَائِلٌ · араб → ўзбек
حَائِلٌ
/ḥāʾil/
Ҳаракатсиз: حائل
ḥāʾil, hoil

тўсиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарса орасини ажратиб турадиган ва улар ўртасидаги алоқага йўл қўймайдиган нарса
тўсиқ, ғов, тўсқинлик
Арабча изоҳمَا يَفْصِلُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ وَيَمْنَعُ الِاتِّصَالَ بَيْنَهُمَا
كَانَ الْجِدَارُ حَائِلًا بَيْنَ الْغُرْفَتَيْنِ.
Девор икки хона ўртасида тўсиқ эди.
2.Орқасидаги нарсани бэркитиб турувчи юпқа ёпинчиқ
парда, тўсиқ парда
Арабча изоҳغِطَاءٌ رَقِيقٌ يَسْتُرُ مَا وَرَاءَهُ
رَأَيْتُ خَيَالَهُ مِنْ وَرَاءِ الْحَائِلِ.
Унинг соясини парда ортидан кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوَائِلُ
ḥawāʾil
Икклик
حَائِلَانِ
ḥāʾilāni
Бош келишик (مرفوع)
حَائِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَائِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَائِلٍ

Иборалар

حَائِلٌ مَنِيعٌ
мустаҳкам тўсиқ
حَالَ حَائِلٌ دُونَ ذَلِكَ
бунга бирор тўсиқ халақит берди
لَا يَحُولُ دُونَهُ حَائِلٌ.
Бунга ҳеч нарса халақит бермайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил