қидирув— حَوْشٌ · араб → ўзбек
حَوْشٌ
/ḥawš/
Ҳаракатсиз: حوش
ḥawš, hovsh

ўраб олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўраб олиш, тўплаш ёки ҳайдаб кэлиш ҳаракати
ўраб олиш, тўплаш
Арабча изоҳالْإِحَاطَةُ وَالتَّجْمِيعُ وَالسَّوْقُ
قَامَ الرَّاعِي بِحَوْشِ الْإِبِلِ.
Чўпон туяларни тўплаш (ҳайдаб келиш) билан шуғулланди.
2.Ҳовли, бино ёки дэвор билан ўралган очиқ жой
ҳовли
Арабча изоҳمَا أُحِيطَ بِهِ مِنْ بِنَاءٍ أَوْ سَاحَةٍ
لَعِبَ الْأَطْفَالُ فِي حَوْشِ الدَّارِ.
Болалар уй ҳовлисида ўйнашди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْوَاشٌ
aḥwāš
Икклик
حَوْشَانِ
ḥawšāni
Бош келишик (مرفوع)
حَوْشٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَوْشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوْشٍ

Иборалар

أَحَاطَ بِالْحَوْشِ
ҳовлини ўраб олмоқ
أَحَاطَ الْفَلَّاحُ بِالْحَوْشِ سِيَاجًا.
Деҳқон ҳовлини тўсиқ билан ўраб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар