қидирув— حَوْرَاءُ · араб → ўзбек
حَوْرَاءُ
/ḥawrāʾu/
Ҳаракатсиз: حوراء
ḥawrāʾu, havro'

тим қора кўзли (аёл)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўзининг оқи жуда оқ, қорачиғи эса тим қора ва катта бўлган гўзал аёл
тим қора кўзли (аёл), кўзи катта ва гўзал аёл
Арабча изоҳاِمْرَأَةٌ شَدِيدَةُ بَيَاضِ الْعَيْنِ وَشَدِيدَةُ سَوَادِ نِنِّيهَا مَعَ سَعَةِ الْعَيْنِ
إِنَّهَا فَتَاةٌ حَوْرَاءُ تَسْبِي الْقُلُوبَ.
У қалбларни ром этувчи тим қора кўзли бир қиздир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
حُورٌ
ḥūr
Икклик
حَوْرَاوَانِ
ḥawrāʾāni
Бош келишик (مرفوع)
حَوْرَاءُ
Тушум келишик (منصوب)
حَوْرَاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوْرَاءَ

Иборалар

عَيْنٌ حَوْرَاءُ
тим қора (катта) кўз
لَهَا عَيْنٌ حَوْرَاءُ نَاعِسَةٌ.
Унинг тим қора, майин (мудроқ) кўзлари бор.
حَوْرَاءُ الْعَيْنِ
кўзи тим қора аёл
كَانَتْ تِلْكَ الْمَرْأَةُ حَوْرَاءَ الْعَيْنِ.
У аёл кўзи тим қора (гўзал) эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар