қидирув— حَيْدٌ · араб → ўзбек
حَيْدٌ
/ḥayd/
Ҳаракатсиз: حيد
ḥayd, hayd

четлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўлдан ёки бирор нарсадан чэтлашиш, оғиш
четлашиш, оғиш
Арабча изоҳالابتعاد والعدول عن الطريق أو عن الشيء
لَا بُدَّ مِنَ الْحَيْدِ عَنِ الْمَخَاطِرِ.
Хатарлардан четлашиш шарт.
2.Нарсанинг туртиб чиққан қисми, бўртиғи
бўртиқ, туртиб чиққан жой
Арабча изоҳما نَتَأَ مِنَ الشَّيْءِ وَبَرَزَ
حَيْدُ الْجَبَلِ بَارِزٌ.
Тоғнинг бўртиб чиққан қисми кўриниб турибди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُيُودٌ
ḥuyūd
Синиқ кўплик
أَحْيَادٌ
ʾaḥyād
Бош келишик (مرفوع)
حَيْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَيْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَيْدٍ

Иборалар

حَيْدُ الْجَبَلِ
тоғнинг қояли бўртиғи
تَسَلَّقَ الْمُغَامِرُ حَيْدَ الْجَبَلِ.
Саргузаштчи тоғнинг бўртиғига тирмашиб чиқди.
حَادَ حَيْداً
мутлақо четлашмоқ
حَادَ عَنِ الطَّرِيقِ حَيْداً بَعِيداً.
Йўлдан бутунлай четлашиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар