қидирув— حَقْوٌ · араб → ўзбек
حَقْوٌ
/ḥaqw/
Ҳаракатсиз: حقو
ḥaqw, haqv

бел

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон танасининг бэл қисми, изор (бэлбоғ) боғланадиган жой
бел, миён
Арабча изоҳمَعْقِدُ الإِزَارِ مِنَ الجَسَدِ، أَوِ الخَصْرُ
بَلَغَ المَاءُ حَقْوَيْهِ.
Сув унинг белигача келди.
2.Бэлдаги оғриқ
бел оғриғи
Арабча изоҳوَجَعٌ فِي الحَقْوِ (الخَصْرِ)
يَشْكُو الرَّجُلُ مِنْ حَقْوٍ شَدِيدٍ.
Киши қаттиқ бел оғриғидан шикоят қиляпти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُقِيٌّ
ḥuqiyyun
Икклик
حَقْوَانِ
ḥaqwāni
Синиқ кўплик
أَحْقٍ
’aḥqin
Синиқ кўплик
أَحْقَاءٌ
’aḥqā’un
Бош келишик (مرفوع)
حَقْوٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَقْوًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَقْوٍ

Иборалар

وَجَعُ الحَقْوِ
бел оғриғи (радикулит)
يُعَالِجُ الطَّبِيبُ وَجَعَ الحَقْوِ.
Шифокор бел оғриғини даволайди.
شَدَّ الحَقْوَ
белни боғламоқ (тайёрланмоқ)
شَدَّ حَقْوَهُ لِلْعَمَلِ.
Иш учун белини боғлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар