қидирув— مَحْقُونٌ · араб → ўзбек
مَحْقُونٌ
/maḥqūnun/
Ҳаракатсиз: محقون
maḥqūnun, mahqun

укол қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тановул қилинмасдан, тана ичига ёки бирор нарсага укол (игна) орқали суюқлик юборилган ҳолат
укол қилинган, юборилган, инъекция қилинган
Арабча изоҳالذي تَمَّ إِدْخَالُ السَّائِلِ فِي جِسْمِهِ أَوْ فِي شَيْءٍ آخَرَ بِالْحُقْنَةِ
الْمَرِيضُ مَحْقُونٌ بِالْمُضَادِّ الْحَيَوِيِّ.
Беморга антибиотик укол қилинган.
2.Тўлган, тўлиб-тошган ёки ичига ютилган (одатда ғазаб ёки қон ҳақида)
тўлган, ичига ютилган
Арабча изоҳالْمَمْلُوءُ أَوْ الْمَحْبُوسُ (غَالِبًا مَا يُسْتَخْدَمُ لِلدَّمِ أَوِ الْغَضَبِ)
رَأَيْتُهُ مَحْقُونَ الدَّمِ مِنَ الْغَضَبِ.
Ғазабдан юзи қонга тўлган (қизарган) ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَحْقُونُونَ
maḥqūnūna
Аёллик шакли
مَحْقُونَةٌ
maḥqūnatun
Икклик
مَحْقُونَيْنِ
maḥqūnayni
Бош келишик (مرفوع)
مَحْقُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْقُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْقُونٍ

Иборалар

مَحْقُونٌ وَرِيدِيًّا
томирдан укол қилинган
مَحْقُونُ الْغَيْظِ
ғазабга тўла

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар