қидирув— حَقِير · араб → ўзбек
حَقِير
/ḥaqīr/
Ҳаракатсиз: حقير
ḥaqīr, haqir

ҳақир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қадри паст, эътиборсиз ва хор бўлган киши ёки нарса
ҳақир, паст, тубан
Арабча изоҳذَلِيلٌ وَلَيْسَ لَهُ قِيمَةٌ أَوْ مَكَانَةٌ
عَامَلَهُ بَإِزْدِرَاءٍ كَأَنَّهُ شَخْصٌ حَقِيرٌ.
Уни худди ҳақир бир кимсадек менсимаслик билан муомала қилди.
2.Жуда кичик, аҳамияциз ёки арзимас
арзимас, аҳамиятсиз
Арабча изоҳصَغِيرٌ جِدًّا أَوْ قَلِيلُ الشَّأْنِ
قَدَّمَ لَهُ مَبْلَغًا حَقِيرًا مِنَ المَالِ.
Унга жуда арзимас миқдорда пул берди.
3.Пасткаш, ахлоқсиз ва разил
пасткаш, разил
Арабча изоҳخَسِيسٌ وَسَيِّئُ الأَخْلَاقِ
هَذَا تَّصَرُّفٌ حَقِيرٌ لَا يَلِيقُ بِكَ.
Бу сенга муносиб бўлмаган пасткашларча ҳаракатдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُقَرَاءُ
ḥuqarāʾu
Аёллик шакли
حَقِيرَةٌ
ḥaqīratun

Иборалар

مَبْلَغٌ حَقِيرٌ
арзимас маблағ
عَمَلٌ حَقِيرٌ
пасткашлик, разил иш
شَأْنٌ حَقِيرٌ
паст мартаба, арзимас ҳолат

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар