لlughat.
қидирув— حَقِيقِيَّةٌ · араб → ўзбек
حَقِيقِيَّةٌ
/ḥaqīqiyya/
Ҳаракатсиз: حقيقية
ḥaqīqiyya, haqiqiyya

ҳақиқийлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хаёлий бўлмаган, амалда мавжуд бўлган ёки воқэликка мос кэладиган ҳолат
ҳақиқийлик, аслик, реаллик
Арабча изоҳصِفَةُ مَا هُوَ مَوْجُودٌ فِعْلًا وَلَيْسَ خَيَالِيًّا، أَوْ مَا يُطَابِقُ الوَاقِعَ
هَذِهِ الجَوْهَرَةُ حَقِيقِيَّةٌ وَلَيْسَتْ مُزَيَّفَةً.
Бу гавҳар ҳақиқийдир, сохта эмас.
2.Нарсанинг ташқи кўринишидан мустасно бўлган асл моҳияти
моҳият
Арабча изоҳالجوهر الأصلي للشيء بعيدًا عن الظواهر
حَقِيقِيَّةُ الإِنْسَانِ تَظْهَرُ عِنْدَ الشَّدَائِدِ.
Инсоннинг асл моҳияти қийинчиликларда намоён бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
حَقِيقِيَّاتٌ
ḥaqīqiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
حَقِيقِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَقِيقِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَقِيقِيَّةٍ

Иборалар

شَخْصِيَّةٌ حَقِيقِيَّةٌ
ҳақиқий шахс (юридик эмас)
يَتَعَامَلُ القَانُونُ مَعَ الشَّخْصِيَّةِ الحَقِيقِيَّةِ.
Қонун жисмоний (ҳақиқий) шахс билан иш олиб боради.
قِيمَةٌ حَقِيقِيَّةٌ
ҳақиқий қиймат
القِيمَةُ الحَقِيقِيَّةُ لِلْعُمْلَةِ تَنْخَفِضُ.
Валютанинг ҳақиқий қиймати пасаймоқда.
بِصِفَةٍ حَقِيقِيَّةٍ
ҳақиқатда / амалда
هُوَ يَعْمَلُ هُنَا بِصِفَةٍ حَقِيقِيَّةٍ.
У бу ерда расман (амалда) ишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил