لlughat.
қидирув— حَاضِنٌ · араб → ўзбек
حَاضِنٌ
/ḥāḍin/
Ҳаракатсиз: حاضن
ḥāḍin, hozin

парваришловчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Болани бағрига босувчи, уни парвариш қилувчи ва ғамхўрлик қилувчи шахс
парваришловчи, бағрига босувчи
Арабча изоҳالذي يَحْمِلُ الطِّفْلَ في حِضْنِهِ أو يَتَوَلَّى تَرْبِيَتَهُ وَرِعَايَتَهُ
الْأَبُ حَاضِنٌ لِأَبْنَائِهِ بِكُلِّ حَنَانٍ
Ота ўз фарзандларини бутун меҳр билан бағрига босувчидир
2.Тухум босиб ётган, полпон очиш учун ғамхўрлик қилаётган қуш
тухум босувчи, курт ётган
Арабча изоҳالطَّائِرُ الَّذِي يَرْقُدُ عَلَى الْبَيْضِ لِيَفْقِسَ
الدَّجَاجَةُ الْحَاضِنَةُ تَبْقَى فَوْقَ بَيْضِهَا
Курк товуқ ўз тухумлари устида қолади

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَاضِنَةٌ
ḥāḍina
Синиқ кўплик
حَوَاضِنُ
ḥawāḍin
Бутун кўплик (эркак)
حَاضِنُونَ
ḥāḍinūn
Бош келишик (مرفوع)
حَاضِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَاضِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَاضِنٍ

Иборалар

بِيئَةٌ حَاضِنَةٌ
ривожланиш учун қулай муҳит (бағрига олувчи муҳит)
تُوَفِّرُ الدَّوْلَةُ بِيئَةً حَاضِنَةً لِلْمُبْدِعِينَ
Давлат ижодкорлар учун қулай муҳит яратиб беради
حَاضِنَةُ الْأَطْفَالِ
болалар парваришловчиси (энага)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил