қидирув— حَضَرٌ · араб → ўзбек
حَضَرٌ
/ḥaḍar/
Ҳаракатсиз: حضر
ḥaḍar, hadar

ўтроқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шаҳарлар ва қишлоқларда муқим яшаш; кўчманчиликнинг акси бўлган ўтроқ ҳаёт тарзи
ўтроқлик, шаҳар ҳаёти
Арабча изоҳالإِقَامَةُ فِي المَدُنِ وَالقُرَى، ضِدُّ البَدَاوَةِ
يُفَضِّلُ بَعْضُ النَّاسِ الحَضَرَ عَلَى البَادِيَةِ.
Баъзи одамлар ўтроқ ҳаётни саҳро ҳаётидан афзал кўрадилар.
2.Шаҳар ва қишлоқларда доимий яшовчи аҳоли
ўтроқ аҳоли, шаҳар аҳолиси
Арабча изоҳسُكَّانُ المَدَائِنِ وَالقُرَى المَقِيمُونَ فِيهَا
كَانَ هُنَاكَ فَرْقٌ فِي العَادَاتِ بَيْنَ البَدْوِ وَالحَضَرِ.
Кана ҳунака фарқун фӣ л-ъадати байна л-бадви ва-л-ҳадари.
3.Жамиятни ажратиб турувчи ижтимоий, ақлий ва ахлоқий кўринишлар мажмуаси; маданият
маданият, тамаддун
Арабча изоҳمَجْمُوعُ المَظَاهِرِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ وَالعَقْلِيَّةِ وَالخُلُقِيَّةِ الَّتِي تُمَيِّزُ مُجْتَمَعًا مَا
تَمَيَّزَتْ تِلْكَ المِنْطَقَةُ بِحَضَرٍ عَرِيقٍ.
Ушбу ҳудуд қадимий маданият билан ажралиб турарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
حَضَرِيٌّ
ḥaḍariyy
Бош келишик (مرفوع)
حَضَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَضَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَضَرٍ

Иборалар

الحَيَاةُ الحَضَرِيَّةُ
ўтроқ ҳаёт, шаҳар ҳаёти
أَهْلُ الحَضَرِ
шаҳар аҳли, ўтроқ одамлар
يَعِيشُ أَهْلُ الحَضَرِ فِي بُيُوتٍ مَبْنِيَّةٍ.
Ўтроқ аҳоли қурилган уйларда яшайди.
البَدْوُ وَالحَضَرُ
кўчманчилар ва ўтроқлар

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар