қидирув— حَصَّلَ · араб → ўзбек
حَصَّلَ
/ḥaṣṣala/
Ҳаракатсиз: حصل
ḥaṣṣala, hassala

эришмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага мэҳнат ёки ҳаракат эвазига эга бўлмоқ, эришмоқ
эришмоқ, қўлга киритмоқ
Арабча изоҳنالَ شَيْئًا بَعْدَ جُهْدٍ أَوْ تَعَبٍ
حَصَّلَ الطَّالِبُ عَلَى دَرَجَاتٍ عَالِيَةٍ فِي الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳонда юқори баҳоларга эришди.
2.Пул ёки солиқларни йиғмоқ, ундирмоқ
йиғмоқ, ундирмоқ
Арабча изоҳجَمَعَ الْمَالَ أَوِ الضَّرَائِبَ
حَصَّلَ الْمُوَظَّفُ الضَّرَائِبَ مِنَ التُّجَّارِ.
Ходим савдогарлардан солиқларни ундирид.
3.Билим олмоқ, ўрганмоқ
ўрганмоқ, ўқимоқ
Арабча изоҳتَعَلَّمَ وَاكْتَسَبَ الْمَعْرِفَةَ
حَصَّلَ الْعِلْمَ فِي جَامِعَةٍ عَرِيقَةٍ.
У нуфузли университетда илм ўрганди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَصَّلَḥaṣṣala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَصِّلُyuḥaṣṣilu
БуйруқСен (эркак)
حَصِّلْḥaṣṣil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَصَّلَ الْكَلَامَ
айтилган гапларга якун ясамоқ
حَصَّلَ الْخَطِيبُ كَلَامَهُ فِي خِتَامِ الْحَفْلِ.
Нотиқ маросим якунида ўз гапларига хулоса ясади.
حَصَّلَ الضَّرَائِبَ
солиқларни ундирмоқ
حَصَّلَ عَلَى
эришмоқ, қўлга киритмоқ
حَصَّلَ عَلَى جَائِزَةٍ نُوبِلَ.
У Нобель мукофотига эришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар