қидирув— حَسَبَ · араб → ўзбек
حَسَبَ
/ḥasaba/
Ҳаракатсиз: حسب
ḥasaba, hasaba

ҳисобламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсаларни санамоқ, уларнинг умумий миқдорини ёки молиявий натижасини аниқламоқ
ҳисобламоқ, санамоқ
Арабча изоҳعَدَّ الأَشْيَاءَ وَأَوْجَدَ مَجْمُوعَهَا أَوْ نَتِيجَتَهَا المَالِيَّةَ
حَسَبَ التَّاجِرُ أَرْبَاحَهُ فِي نِهَايَةِ الشَّهْرِ.
Савдогар ой охирида ўз фойдасини ҳисоблади.
2.Бирор нарсани ҳисобга олмоқ ёки уни эътиборга молик дэб билмоқ
ҳисобга олмоқ, эътиборга олмоқ
Арабча изоҳأَدْخَلَ شَيْئًا فِي الحِسَابِ أَوْ اعْتَبَرَهُ
حَسَبَ لِلْعَاقِبَةِ حِسَابَهَا.
У оқибатни ҳисобга олди (оқибати ҳақида ўйлади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَسَبَḥasaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْسُبُyaḥsubu
БуйруқСен (эркак)
اُحْسُبْuḥsub
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَسَبَ لَهُ حِسَابًا
уни ҳисобга олмоқ / у билан ҳисоблашмоқ
لَا تَحْسُبْ لَهُ حِسَابًا.
Уни ҳисобга олма (писанд қилма).
أَلْفُ حِسَابٍ
минг хил гумон / чуқур ўйлаш
حَسَبَ لِلأَمْرِ أَلْفَ حِسَابٍ.
У ишнинг оқибати ҳақида минг хил хаёлга борди.
حَسَبَ عَلَى
бировнинг ҳисобига (дебетига) ёзмоқ
حَسَبَ القِيمَةَ عَلَى الزُّبُونِ.
Қийматни мижознинг ҳисобига ёзди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар