لlughat.
қидирув— تَحْزِينٌ · араб → ўзбек
تَحْزِينٌ
/taḥzīn/
Ҳаракатсиз: تحزين
taḥzīn, tahzin

хафа қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа кишини хафа қилиш, ғамгин қилиш ёки кўнглига озор бэриш ҳаракати
хафа қилиш, ғамга солиш, махзун этиш
Арабча изоҳجَعْلُ الآخَرِ يَشْعُرُ بِالْحُزْنِ وَالْأَلَمِ النَّفْسِيِّ
إِنَّ تَحْزِينَ النَّاسِ لَيْسَ مِنْ شِيَمِ الْكِرَامِ.
Одамларни хафа қилиш олижаноб кишиларнинг одатидан эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَحْزِينَاتٌ
taḥzīnāt
Бош келишик (مرفوع)
تَحْزِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَحْزِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَحْزِينٍ

Иборалар

تَحْزِينٌ مُتَعَمَّدٌ
атайлаб хафа қилиш
تَحْزِينُ الْقَلْبِ
кўнгилни оғритиш (хафа қилиш)
تَحْزِينُ الْقَلْبِ أَشَدُّ مِنَ الضَّرْبِ.
Кўнгилни оғритиш уришдан қаттиқроқдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил