қидирув— أَرِقَ · араб → ўзбек
أَرِقَ
/ʾariqa/
Ҳаракатсиз: أرق
ʾariqa, ariqa

уйқусизликдан қийналмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кэчаси касаллик ёки ўй-фикр туфайли ухлай олмаслик, уйқусизликдан қийналмоқ
уйқусизликдан қийналмоқ, мижа қоқмади
Арабча изоҳسَهِرَ وَلَمْ يَنَمْ لَيْلًا لِعِلَّةٍ أَوْ فِكْرٍ
أَرِقَ الرَّجُلُ طُولَ اللَّيْلِ مِنَ الْهَمِّ.
Киши ғам-ғусса сабабли тун бўйи ухлай олмади.
2.Сариқ касаллигига чалинмоқ
сариқ касалига чалинмоқ
Арабча изоҳأُصِيبَ بِدَاءِ الصَّفَارِ (اليَرَقَانِ)
أَرِقَ لَوْنُ الْمَرِيضِ.
Беморнинг ранги сарғайди (сариқ касали бўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَرِقَʾariqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَأْرَقُyaʾraqu
БуйруқСен (эркак)
اِئْرَقْiʾraq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَرِقَ لَيْلَهُ
туни билан мижжа қоқмаслик
أَرِقَ لَيْلَهُ كُلَّهُ يَفْكِرُ فِي الْمُسْتَقْبَلِ.
Келажак ҳақида ўйлаб туни билан ухламади.
أَرِقَ مِنْ
...дан уйқуси қочмоқ
أَرِقَ مِنَ الضَّجِيجِ.
Шовқин туфайли уйқуси қочди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар