لlughat.
қидирув— حَارِص · араб → ўзбек
حَارِص
/ḥāriṣ/
Ҳаракатсиз: حارص
ḥāriṣ, horis

интилувчан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага қаттиқ интилувчи, унга эришишни хоҳловчи ёки уни асраб-авайловчи шахс
интилувчан, иштиёқманд, ҳарис
Арабча изоҳالشخص الذي يرغب في الشيء رغبة شديدة ويتمسك به
هُوَ حَارِصٌ عَلَى طَلَبِ الْعِلْمِ نَهَاراً وَلَيْلاً.
У кеча-ю кундуз илм талаб қилишга интилувчандир.
2.Бирор нарсани сақлашга ёки уни йўқотмасликка қаттиқ эътибор бэрувчи
эътиборли, жонбоз
Арабча изоҳالمهتم بالحفاظ على شيء ما بعناية فائقة
كَانَ حَارِصاً عَلَى وَقْتِهِ فَلَا يُضَيِّعُهُ.
У вақтига эътиборли эди, уни беҳуда сарфламасди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُرَّاصٌ
ḥurrāṣ
Бутун кўплик (эркак)
حَارِصُونَ
ḥāriṣūna
Аёллик шакли
حَارِصَةٌ
ḥāriṣah

Иборалар

طَالِبٌ حَارِصٌ
ғайратли талаба
حَارِصٌ عَلَى
...га интилувчан / ...га эътиборли
هُوَ حَارِصٌ عَلَى النَّجَاحِ.
У муваффақиятга интилувчандир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил