қидирув— حِرْزٌ · араб → ўзбек

حِرْزٌ

/ḥirz/

Ҳаракатсиз: حرز

ḥirz, hirz

ҳимоя

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ҳимоя қилинадиган, хавфсиз жой ёки пана жой

ҳимоя, пана

Арабча изоҳ

المَكَانُ المَنِيعُ الَّذِي يُلْجَأُ إِلَيْهِ لِلْحِمَايَةِ

جَعَلَ الشَّيْءَ فِي حِرْزٍ مَنِيعٍ.

Нарсани мустаҳкам ҳимояга (пана жойга) қўйди.

2.Қалъа, қўрғон ёки мустаҳкамланган истэҳком

қалъа, истеҳком

Арабча изоҳ

الحِصْنُ أَوِ المَكَانُ المُحَصَّنُ

لَجَأَ الجُنُودُ إِلَى حِرْزٍ حَرِيزٍ.

Аскарлар мустаҳкам қалъадан қўним топдилар.

3.Мулк ёки ашёвий далиллар сақланадиган хавфсиз жой

ашёвий далил сақланадиган жой

Арабча изоҳ

المَكَانُ المَحْفُوظُ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ الأَمْوَالُ

تَمَّ وَضْعُ المَسْرُوقَاتِ فِي الحِرْزِ.

Ўғирланган нарсалар махсус сақлаш жойига (ашёвий далил сифатида) қўйилди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил