qidiruv— حَدَجَ · arab → uzbek
حَدَجَ
/ḥadaǧa/
Harakatsiz: حدج
ḥadaǧa, hadaja

tikilib qaramoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishiga tikilib, diqqat bilan yoki ajablanib qaramoq; ko'z uzmay tikilmoq
tikilib qaramoq, ko'z qadamoq
Arabcha izohنَظَرَ إِلَيْهِ نَظْرَةً فِيهَا حِدَّةٌ أَوْ تَعَجُّبٌ، وَغَالِبًا مَا يُسْتَعْمَلُ مَعَ 'بِبَصَرِهِ' أَوْ 'بِنَظَرَاتِهِ'
حَدَجَهُ بِنَظَرَاتٍ مِلْؤُهَا التَّعَجُّبُ.
Unga hayratga to'la nigohlar bilan tikildi.
2.Tuyaga yuk yoki kishilar o'tiradigan mahofani yuklamoq
yuklamoq
Arabcha izohحَمَلَ عَلَى النَّاقَةِ أَوْ الدَّابَّةِ الْحِدْجَ
حَدَجَ الرَّحَّالَةُ نَاقَتَهُ قَبْلَ الرَّحِيلِ.
Sayyoh yo'lga chiqishdan oldin tuyasiga yuklarni yukladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَدَجَḥadaǧa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْدِجُyaḥdiǧu
BuyruqSen (erkak)
اِحْدِجْiḥdiǧ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَدَجَهُ بِنَظْرَةٍ
unga bir qarab qo'ydi
حَدَجَهُ بِنَظْرَةٍ قَاسِيَةٍ.
Unga qattiq (sovuq) nigoh bilan tikildi.
حَدَجَهُ بِبَصَرِهِ
ko'zini tikmoq
لَمْ يَزَلْ يَحْدِجُهُ بِبَصَرِهِ.
Unga ko'zini tikib qarab turishda davom etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar